Miniatur Teddybär stehend mit Glückklee

Marques d'ours en peluche allemandes et autrichiennes

L’Allemagne est le pays d’origine de l’ours en peluche articulé, et l’Autriche avait ses propres manufactures, avec des fidèles. Beaucoup de ces noms réapparaissent aujourd’hui dans les brocantes, les bourses et les successions. Dans ce tour d’horizon, nous présentons les principales marques d’ours en peluche d’Allemagne et d’Autriche, des débuts à aujourd’hui, et te montrons comment reconnaître les anciennes marques.

Steiff : le berceau de l’ours en peluche

Margarete Steiff a commencé en 1880 à Giengen an der Brenz à coudre des animaux en feutre. En 1902, son neveu Richard Steiff a dessiné le premier ours en peluche aux bras et aux jambes articulés, l’« Ours 55 PB ». Après la foire de Leipzig de 1903, un négociant américain en a commandé 3 000, et l’ours est devenu célèbre dans le monde entier. Depuis 1904, chaque animal Steiff porte le « bouton dans l’oreille ». Steiff reste aujourd’hui la marque d’ours en peluche la plus connue au monde et la plus importante pour les collectionneurs. Tu lis toute l’histoire dans notre article L’histoire de l’ours en peluche.

Teddy-Hermann : de Sonneberg à Hirschaid

Bernard Hermann a fondé en 1912 à Sonneberg, en Thuringe, sa propre fabrication d’ours en peluche. Sonneberg était alors un centre de la production de jouets. Après la Seconde Guerre mondiale, la ville se trouvait en RDA, et la famille a déplacé l’entreprise à Hirschaid, près de Bamberg. L’entreprise est aujourd’hui encore une affaire familiale et fabrique des ours en peluche et des peluches, dont des ours de collection en édition limitée.

Hermann-Spielwaren : la branche de Cobourg

Il ne faut pas confondre Teddy-Hermann avec l’entreprise Hermann-Spielwaren de Cobourg (Coburg). Elle remonte à la même famille de la région de Sonneberg : Johann Hermann, de Neufang, avait plusieurs fils actifs dans le commerce des ours. Selon l’histoire de l’entreprise, la fabrication d’ours de cette branche a commencé en 1913, l’entreprise elle-même a été fondée en 1920 et son siège se trouve aujourd’hui à Coburg-Cortendorf. Les ours Hermann sont connus des collectionneurs pour leurs formes classiques et leurs éditions limitées.

Clemens Spieltiere : des ours de l’après-guerre

L’entreprise Clemens est née peu après la Seconde Guerre mondiale. D’après des revendeurs, les ours Clemens sont fabriqués en Allemagne depuis 1948. Le fondateur, Hans Clemens, tenait d’abord un magasin de verre et de porcelaine. Comme des clients lui demandaient sans cesse des ours en peluche, il s’est mis à coudre des ours dans de vieilles couvertures militaires. Son fils Peter Clemens a poursuivi l’affaire. Clemens fabrique encore des ours aujourd’hui, y compris en éditions limitées.

Käthe Kruse : pas seulement des poupées

Käthe Kruse est surtout célèbre pour ses poupées de tissu, fabriquées depuis plus de 100 ans. La manufacture, dont le siège est à Donauwörth, fabrique aussi des peluches et des ours. Tu en lis plus sur les poupées dans notre article sur les poupées Käthe Kruse.

Schuco : des ours à astuce

Schuco, de Nuremberg, s’est fait connaître par ses jouets mécaniques. Les collectionneurs vantent les ours « Yes/No », qui hochent ou secouent la tête grâce à un levier à la queue, et les petits ours au poudrier ou au flacon de parfum caché. Tu trouves les détails dans notre article sur Schuco.

Trudi : italienne, avec des racines autrichiennes dans le nom

Trudi est une marque italienne de Tarcento, près d’Udine. L’entreprise a été fondée en 1954. Elle doit son nom à Trudi Müller Patriarca, qui, déjà adolescente, cousait de petits animaux en tissu pour elle et ses amies. Dans les années 1960, Trudi a remplacé le rembourrage de paille par de l’ouate, ce qui a rendu les animaux lavables et particulièrement doux. Les ours Trudi sont aujourd’hui moins des objets de collection que des peluches appréciées.

Manufactures autrichiennes d’ours en peluche

Fechter

Fechter était une manufacture autrichienne d’ours qui, selon des collectionneurs, a existé de 1949 à 1979. D’après une collection de musée britannique, les premiers ours auraient été faits dans des couvertures de l’armée américaine. Les ours Fechter passaient pour soigneusement fabriqués et relativement chers. Aujourd’hui, ils sont recherchés des collectionneurs, justement parce que l’entreprise n’existe plus.

Berg

Berg est une marque autrichienne plus petite, spécialisée dans les ours de collection. Les ours sont réalisés en mohair et en autres peluches nobles, souvent avec des visages particulièrement expressifs et de charmants accessoires comme des écharpes, des chapeaux ou des petites robes.

Reconnaître les anciennes marques d’ours en peluche

  • Bouton, étiquette ou plaque sur la poitrine : tu reconnais Steiff au bouton dans l’oreille. D’autres fabricants utilisaient des plaques sur la poitrine, des pendentifs ou des étiquettes cousues. Ils se perdent souvent, mais des restes ou des trous donnent des indices.
  • Matière : les ours anciens sont le plus souvent en peluche de mohair et rembourrés de laine de bois. Ils sont fermes au toucher et craquent légèrement.
  • Forme : les premiers ours ont de longs bras, une bosse, un long museau et de grands pieds. À partir des années 1950, les formes deviennent plus rondes et plus enfantines.
  • Yeux : les yeux en boutons de bottine indiquent des ours très anciens ; sont venus ensuite les yeux de verre et, à partir des années 1950 environ, les yeux en plastique.

Comment estimer un vieil ours, tu le lis dans notre article sur les ours de collection et antiquités.

Acheter des ours directement chez les artistes et les fabricants

À côté des grandes marques, de nombreuses artistes de l’ours et de petites manufactures travaillent aujourd’hui. Dans notre répertoire, tu trouves plus de 2 400 entrées du monde entier, dont environ 290 d’Autriche.

Questions fréquentes

Quels fabricants d’ours en peluche y a-t-il en Allemagne ?

Les plus connus sont Steiff, de Giengen an der Brenz, Teddy-Hermann, de Hirschaid, Hermann-Spielwaren, de Cobourg, Clemens Spieltiere, Schuco, de Nuremberg, et Käthe Kruse, de Donauwörth.

Y a-t-il des fabricants d’ours en peluche en Autriche ?

Oui. On connaît surtout Fechter, une manufacture qui, selon des collectionneurs, a existé de 1949 à 1979, et Berg, avec des ours de collection. S’y ajoutent aujourd’hui de nombreuses artistes autrichiennes de l’ours en peluche.

Teddy-Hermann et Hermann Coburg sont-elles la même entreprise ?

Non. Toutes deux remontent à la famille Hermann de la région de Sonneberg, mais ce sont des entreprises distinctes : Teddy-Hermann a son siège à Hirschaid, Hermann-Spielwaren à Cobourg.

Comment savoir de quelle marque est mon vieil ours ?

Au bouton, à l’étiquette, au pendentif ou à la plaque sur la poitrine. S’ils manquent, la forme, la matière, les yeux et le rembourrage aident au classement. Pour des ours de valeur, une estimation par des spécialistes vaut la peine.

Sources

À découvrir aussi

Choisi pour le thème de cet article.

Liens affiliés : en tant que Partenaire Amazon, je perçois une commission sur les achats remplissant les conditions requises. Le prix reste le même pour toi.

À lire aussi

Plus sur ce thème sur teddybear.at.

Ton avis : cet article t’a-t-il été utile ?

Pas encore de note. Sois le premier à donner tes étoiles.

Les membres connectés peuvent noter et commenter.

Connecte-toi et participe
Share this article:
Previous Post: Poupée Annette Himstedt : valeur et visages d’enfants authentiques

October 14, 2026 - In Poupées

Next Post: Ours de réconfort et ours thérapeutique : quand la peluche console

October 14, 2026 - In Ours en peluche

Related Posts

Laisser un commentaire